美人多zhi(双xing)的翻译技巧

苏明珠笑嘻(xī )嘻地说道：(🛁)没关系啊，姜启晟(shèng )的也是我的(de )。

丫环已经摆好了软垫，苏明(míng )珠和姜启晟(shèng )跪下来行礼后，姜启晟(shèng )叫道：外祖父。

姜(jiāng )启晟揉了揉她的发，起(🚝)(qǐ )身让开了位置，丫(yā )环伺候着(♊)苏明珠更衣：什么样子的噩梦(🏘)？

特别是李招娣可以说是(shì )一(✡)贫如洗，就连生父下葬都是靖远(🏣)侯府出(chū )的钱，而她(tā )身上穿的(⚾)用的也都是靖远侯府(fǔ )置办的。

靖(jìng )远侯换了个姿势，端着茶喝了(le )口，他倒是(shì )看出来，这位表姑娘醉(zuì )翁之意不在酒，他(tā )坐在上位，看的也更(🔃)清(qīng )楚一些，李招娣看(kàn )似在和(🔉)苏明珠说话也没(méi )有往姜启晟(🏺)那边多看一眼，可是她站的位(wè(💵)i )置还有微微低头的风情，都是对(🙉)着姜启晟(shèng )展现的。

因(yīn )为郑氏(🛀)也是长辈，所以姜启晟(shèng )和苏明珠也(yě )给她行礼，这次倒不是用磕头(tóu )了，虽然靖(jìng )远侯世子不在，可是也(yě )早(🏩)就备好了东西让(ràng )妻子帮忙给(⛹)了苏明珠他(tā )们。

苏明珠把流星(👾)(xīng )锤拎起来放好后，就走(zǒu )到了(👲)姜启晟的身后：这个你舞不起(🏧)来的。